Serdecznie witamy

Herzlich Wilkommen

Domy letniskowe D O M Y S O N A T A

luksusowa forma spędzenia urlopu nad morzem

Urlop dla całej rodziny

albo dla grupy znajomych

Spokój, dużo przestrzeni, przyrody i świeżego pachnącego łąkami i lasem powietrza bogatego w jod.

Domki znajdują się w miejscowości Czarny Młyn, z daleka od zgiełku masowej turystyki, ale blisko morza (ok. 2,5 km przez las) i atrakcji jakie dają Jastrzębia Góra czy Władysławowo lub Zatoka Pucka (rejsy, surfing).

Dla Państwa, którzy nie widzieli Gdańska, Sopotu czy Gdynii powstaje mozliwosc zrobienia jednodniowej wycieczki (około godź. jazdy).

Do lotniska w Gdańsku jest około 80 km a do stacji kolejowej we Władysławowie około 9 km.

Ferienhäuser D O M Y S O N A T A

Genießen Sie die Natur pur an der Ostsee

Urlaub für die ganze Familie und Meer

Frische Ostseeluft, herrlicher Wald und weite Wiesen

Unsere Ferienhäuser im dem kleinen Ort Czarny Młyn, befinden sich weit entfernt von Lärm und Hektik, aber nah genug an den Touristenortschaften Jastrzębia Góra oder Władysławowo ( typischer, kleiner Fischerhafen) und Zatoka Pucka (Pucker Bucht- ein Teil der Danziger Bucht und Windsurfeldorado).

Großstädte wie Danzig, Gdynia (großer Hafen) oder der berühmte Badeort Sopot, sind innerhalb einer Stunde zu erreichen und eignen sich daher hervorragend für Tagesausflüge.

Der Danziger Flughafen liegt ca. 80 km entfernt.